Prebral vam bom obtožbe, ki bodo podane proti vam na vojaškem sodišču.
Èitaæu vam optužbe koje æe biti pokrenute protiv vas pred vojnim sudom.
Vse kar rečete, lahko uporabimo proti vam na sodišču.
Sve što kažete može i biæe iskorišæeno protiv vas na zakonitom sudu.
Vse kar boste rekli, bomo uporabili proti vam na sodišču.
Све што кажете може да буде употребљено против вас на суду.
Če se boste odrekli tej pravici, bomo vse kar rečete uporabili proti vam na sodišču.
Ako se odreknete tog prava, sve što kažete može biti upotrebljeno protiv vas.
Vse kar boste izrekli je lahko in bo uporabljeno proti vam na sodišču.
Sve što kažeš može biti iskorišæeno protiv tebe na suðenju.
Vse kar poveste je lahko in tudi bo uporabljeno proti vam na sodišču.
Sve sto kazes moze biti dokaz protiv tebe na sudu!
Vse kar boste rekli je lahko in bo izrečeno proti vam na sodišču.
Све што кажеш може се користити против тебе на суду.
Vse kar izrečete je lahko in bo uporabljeno proti vam na sodišču.
Sve što kažete može biti upotrebljeno protiv vas.
Vse kar boste povedali, bo uporabljeno proti vam na sodišču.
Odrièete li se tog prava, sve što kažete može biti upotrijebljeno protiv vas.
Če se odpoveste pravici do molka, je vse, kar boste rekli, lahko in bo uporabljeno proti vam na sodišču.
Ukoliko se odreknete prava da æutite, sve što kazete može i biæe upotrebljeno protiv vas na sudu.
Imate pravico do molka, če se odpoveste tej pravici, bo vse kar rečete uporabljeno proti vam na sodišču.
lmate pravo da cutite, sve što kažete može i bice upotrebljeno protiv vas na sudu.
Če mislite govoriti naprej... lahko to uporabimo proti vam... na sodišču.
Ako odaberete da ne šutite... sve što izgovorite može biti upotrijebljeno protiv vas... na sudu.
Karkoli rečete... je lahko in bo usmerjeno proti vam na sodišču.
Sve sto kazete... moze i bice upotrebljeno protiv vas na sudjenju.
Vsako vašo izjavo lahko uporabimo proti vam na sojenju.
Sve što kažeš može biti upotrebljeno protiv tebe na sudu.
Karkoli rečete, lahko uporabimo proti vam na sodišču.
Sve što kažete može se i biæe upotrebljeno protiv vas na sudu.
Vse kar rečete, se bo uporabilo proti vam na sodišču.
Sve što kažete upotrebiæe se protiv vas na sudu.
Če boste karkoli rekli, bomo to uporabili proti vam na sodišču.
Sve što kažeš može se upotrijebiti protiv tebe na sudu.
Vse izrečeno lahko uporabimo proti vam na sodišču.
Све што кажеш може бити употребљено против тебе на суду.
Karkoli boste rekli, lahko to uporabimo proti vam na sodišču.
Sve što kažete može i biæe korišèeno na sudu.
Ne rabite govoriti, ampak vse, kar boste rekli, bo lahko in bo uporabljeno proti vam na sodišču.
Ne morate ništa da kažete, ali ako kažete, to æe se iskoristiti na sudu protiv vas.
Veste, da vse to lahko uporabimo proti vam na sodišču?
Jasno ti je da sve ovo može biti upotrebljeno protiv tebe na sudu.
Vse, kar boste rekli, lahko in tudi bomo uporabili proti vam na sodišču.
Što god kažete moæi æe se iskoristi protiv vas na sudu
Vem, da so vam tole že povedali, a ker želim biti vedno povsem gotov, hočem ponoviti, da imate, če želite, pravico do odvetnika, če pa ne, bo lahko vse, kar rečete, uporabljeno proti vam na sodišču.
Znam da ti je ovo veæ reèeno, ali za svaki sluèaj ponoviæu opet, imaš pravo na advokata, ako ga želiš, ili ne želiš, sve što kažeš može biti upotrebljeno protiv tebe na sudu.
Če se temu odrečete, lahko vse uporabimo proti vam na sodišču.
Odricanjem od tog prava, sve što kažete može i biæe korišæeno protiv vas na sudu.
Vse kar rečete se lahko uporabi proti vam na sodišču.
Sve što kažeš može se upotrebiti protiv tebe na sudu.
Vse kar poveste, bo zapisano in se lahko uporabi proti vam na sojenju.
Sve što budete rekli, biæe zapisano, i moglo bi biti dokaz protiv vas tokom suðenja.
Karkoli boste rekli lahko in bo uporabljeno proti vam na sodišču.
Sve što kažete može se koristiti protiv vas na sudu.
Vse kar izrecete se lahko uporabi proti vam na sodiscu.
Sve što izjavite može biti upotrijebljeno protiv vas na sudu.
Imate pravico molčati, sicer bo vse, kar poveste, uporabljeno proti vam na sodišču.
Imate pravo da æutite, ili sve što kažete može biti upotrebljeno protiv vas na sudu.
Vse, kar poveste, lahko izkoristimo proti vam na sodišču.
Sve što kažeš može biti iskorišæeno protiv tebe na sudu.
Vse kar boste rekel, se lahko uporabi proti vam na sodišču...
Sve što kažete može i bit æe iskorišteno protiv vas na sudu...
Karkoli rečete ali naredite bomo uprabili proti vam na sodišču.
Sve što kažeš može i biæe upotrebljeno protiv tebe na sudu.
Vse, kar rečete, je lahko in bo uporabljeno proti vam na sodišču.
Sve što kažete može i biæe upotrebljeno protiv vas na sudu.
Vse kar recete ali naredite je lahko in bo uporabljeno proti Vam na sodišcu.
Sve što kažete može biti upotrebljeno,...
Karkoli boste rekli, bo uporabljeno proti vam na sodišču.
Bilo šta da kažeš biæe izneto na sud.
Vse, kar boste rekli, bo uporabljeno proti vam na sodišču.
Hajde. - Sve što kažete može i bit će upotrijebljeno protiv vas u sudu.
Karkoli boste rekli, lahko uporabimo proti vam na sodišču.
Sve što kažete može biti upotrebljeno protiv vas na sudu!
Vse, kar boste rekli bo lahko uporabljeno proti vam na sodišču.
Sve što kažete biæe upotrebljeno protiv vas.
1.1534509658813s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?